同源的定义

同源来自拉丁语“cogntus”，前缀“CO”组成的派生等同于“与”多“Gnatus”是动词“nasci”，这意味着出生的过去分词，而“cogntus”的直译，将“consanguneos”或“一个共同的祖先”本质上相关的“;用来描述在给定语言 含有一定相似性的那些词和可以或可以不具有相同的含义与语言或语言的从第一不同的单词词. 这是同源词是两个词，或用不同的语言条目大多承担一定的相似性语音和词汇，这是明显的和书面.

同源词可以分为 真正的同源词和假同源词. 该真正的同源词是被写在相同或相似或发音相似或类似于2 不同的语言和这句话的意思是相同的，其中的一个例子是，在西班牙 写入“ 巧克力“和英语 ”巧克力“. 此外ESTN假同源这是写入和声音就像两个不同的语言，但不金额相同，如英语中的“手臂”的话等于“手臂”和西班牙“枪“是”武器“.

Diferentes消息来源称，同源词可能是保持不同语言亲属关系的痕迹，或一种语言比另重量. 他们能脱颖而出，成为贷款lingsticos的成型 效果. 可以说，大部分西班牙语和英语例如之间现有的同源词，是由英国语文发布了十三世纪时英格兰失去了诺曼底，这是一个老省在东北法国和那些谁也痛斥英岛范在这之前，法国人说话，然后开始讲英语 .

.